Programas comunitarios
Isabella continúa haciendo todo lo posible para ayudar a garantizar la seguridad y el bienestar de nuestros residentes y nuestro personal ante esta crisis sin precedentes, y también continúa siguiendo las pautas estatales y federales para el control de las infecciones.
Haga clic aquí para obtener las últimas actualizaciones del COVID-19 de Isabella Center.
Una variedad de servicios de atención en nuestra comunidad
Isabella ofrece una amplia variedad de programas y servicios para los miembros de la comunidad. Las familias pueden llamar a nuestro Centro de Recursos para Adultos Mayores a fin de obtener ayuda para solicitar beneficios o unirse a uno de nuestros populares programas de salud y bienestar, como Walking Works Wonders. También contamos con una variedad de oportunidades para los jóvenes como empleos de verano y programas de mentores.
Para obtener más información acerca de los programas comunitarios, contáctese con nuestra oficina al 212-342-9245 o envíenos un mensaje.
Nuestros programas
Centro de Recursos de Personas Mayores
Desde que abrió en 2003, el Centro de Recursos ha ayudado a miles de adultos mayores y a sus familias en la comunidad. Ofrece sus servicios sin costo alguno.
El Centro de Recursos es un centro integral que lo ayudará a conocer acerca de los beneficios para ayudar a pagar la comida, la atención médica y los medicamentos con receta, y a solicitar tales beneficios. Además de recibir la evaluación para los beneficios, nuestros clientes reciben ayuda con el envío de las solicitudes y con la recertificación. Además, el Centro de Recursos conecta a los visitantes con los recursos del vecindario y con los programas de Isabella.
Isabella ha estado dirigiendo con éxito nuestro Centro de Recursos de forma remota desde el inicio de la pandemia. Al igual que otros centros de recursos, creemos que la forma más segura de seguir atendiendo y satisfaciendo las necesidades de nuestra comunidad es a distancia. Nuestro personal sigue comprometido a prestar todos nuestros programas y servicios sociales por teléfono e Internet.
Estamos a su disposición para ayudarlo y para conectarlo con los recursos de la comunidad.
Para obtener más información o si tiene alguna pregunta, no dude en llamar al 212-342-9619 o envíenos un mensaje.
Programas para los jóvenes
Abra su mundo
Isabella ofrece diversas oportunidades satisfactorias para que los estudiantes exploren las oportunidades profesionales, se familiaricen con el mundo de los entornos laborales e interactúen con gente de otras generaciones, culturas y procedencia. Nuestros programas son ideales para los estudiantes secundarios que deben cumplir con servicios comunitarios.
Programa de empleo de verano para jóvenes en Isabella
El programa de empleo de verano para jóvenes ofrece oportunidades laborales de verano para jóvenes de entre 14 y 21 años.
Isabella alienta a los estudiantes del norte de Manhattan a que se inscriban. Para obtener más información, consulte en el Departamento de Desarrollo Juvenil y Comunitario de la ciudad de New York (Department of Youth and Community Development, DYCD). Los participantes deben tramitar la solicitud a través de las siguientes agencias: YM & YWHA of Washington Heights and Inwood.
Programa de mentores de verano para hijos de empleados no afiliados de Isabella.
El programa de mentores de verano para niños de empleados no afiliados de Isabella está disponible para estudiantes secundarios de entre 14 y 18 años. Los adolescentes elegibles reciben experiencia remunerada en diversos puestos de Isabella durante el verano.
Para obtener más información, comuníquese con nuestro Departamento de Voluntarios al 212-342-9351.
Programa de mentores de verano para hijos de empleados afiliados de Isabella.
El programa de mentores para estudiantes está disponible para estudiantes cuyos padres son miembros del sindicato de trabajadores hospitalarios (1199 SEIU).
Para obtener más información, comuníquese con 1199 SEIU, el programa de mentores para jóvenes, al 646-473-6921
Programas NORC
Una Comunidad de Jubilados que Ocurre Naturalmente (Naturally Occurring Retirement Community, NORC) es aquella que tiene un número significativo de residentes mayores.
Nuestro programa de servicios de apoyo NORC coordina una amplia gama de servicios sociales y de atención médica para apoyar a los residentes que son adultos mayores y que viven en este tipo de comunidades.
Los programas de servicios de apoyo NORC brindan servicios de trabajo social, coordinación de atención médica, exámenes de detección preventivos y talleres sobre la salud, así como también diversos programas recreacionales y educativos, ubicados en el edificio o en las cercanías. Las oportunidades de voluntariado les brindan a los residentes mayores valiosas maneras de mantenerse activos y comprometidos con el progreso de su propia comunidad.
Los adultos mayores, las entidades de vivienda y los profesionales de atención médica trabajan de manera conjunta para cumplir la visión de las personas mayores de una comunidad que respete más a los adultos mayores en sus propios edificios o vecindarios, haciendo de esa comunidad un mejor lugar en el cual envejecer.
Para obtener más información acerca de los programas NORC de Isabella, comuníquese al 212-342-9364 o envíenos un mensaje.
VISTAS NORC
Todos los residentes mayores de 60 años que residen en 11 y 17 Ft. George Hill o en 45 Fairview Avenue pueden participar en las actividades sociales y de bienestar de Fort George VISTAS NORC. El programa es una asociación formal entre el Consejo Directivo del edificio, Isabella y los adultos mayores que viven en los edificios. Está financiado, en parte, por el Departamento para las Personas de Edad Avanzada de la ciudad de New York, la Oficina para las Personas de Edad Avanzada del Estado de New York y por fundaciones y donaciones privadas.
El personal de NORC trabaja de manera conjunta con los residentes para obtener los servicios de apoyo que pudieran necesitar en casos de enfermedad o emergencia. Nuestros coordinadores de bienestar se encargan de muchas cosas como, por ejemplo: proporcionar información acerca de un nuevo diagnóstico, ayudar a residentes mayores a manejar sus afecciones médicas y asegurarse de que los medicamentos estén cubiertos por el seguro. Se ofrecen las consultas de trabajo social a todos los residentes del edificio, independientemente de su edad.
Ft. George VISTAS NORC ofrece:
- Consultas sin cargo con un enfermero y trabajador social
- Coordinación de necesidades de atención médica
- Remisiones, según sea necesario a:
- Servicios legales
- Proveedores médicos
- Transporte
- Servicios de limpieza
- Atención en el hogar
- Solicitudes para obtener servicios, tales como SCRIE, seguro de salud, cobertura para medicamentos con receta, Medicaid, cupones para alimentos y comidas a domicilio
- Exámenes de detección médicos, programas para hacer ejercicio y actividades de relajación
- Seminarios educativos y asesoramiento acerca de asuntos sobre la atención médica, las finanzas y asuntos legales, como los poderes de representación para la atención médica, etc.
- Viajes culturales con transporte puerta a puerta, actividades recreativas y sociales
- Oportunidades de voluntariado
Para obtener más información acerca del programa Ft. George VISTAS, comuníquese al 212-304-1064 o al 212-342-9364, o haga clic aquí para enviarnos un mensaje
The Heart/El Corazón NORC
El Corazón Neighborhood NORC es un programa para adultos mayores de 60 años que viven en el área geográfica de W. 171st Street hasta W. 173rd Street entre Ft. Washington Avenue y St. Nicholas Avenue, y W. 169th Street hasta W. 171st Street entre St. Nicholas Avenue y Audubon Avenue. El Corazón comprende a adultos mayores que viven en 43 edificios cuya base de operaciones está ubicada en el Centro de Recursos de Personas Mayores de Isabella, un cómodo establecimiento con la sensación de una “casa club”.
NORC trabaja con otros proveedores locales y organizaciones comunitarias para abordar las necesidades de los adultos mayores en esta vibrante comunidad con su animada herencia latina y población étnica mixta.
Nuestro programa incluye:
- Ayuda con los programas gubernamentales y beneficios
- Coordinación de necesidades de atención médica
- Exámenes de detección de salud y bienestar
- Talleres sobre el manejo de la diabetes
- Evaluaciones de seguridad en el hogar
- Conferencias y seminarios educativos
- Oportunidades de voluntariado
- Actividades de recreación, tales como clases de tejido a crochet y eventos sociales
- Programas para hacer ejercicio, como yoga
- Grupos de apoyo
- Paseos de un día
Las personas participan de diversas maneras. Alentamos a familiares y amigos a que se pongan en contacto con nosotros si están preocupados acerca de un ser querido que reside en El Corazón.
El Corazón Neighborhood NORC está financiado, en parte, por la Oficina para las Personas de Edad Avanzada del Estado de New York y por fundaciones y donaciones privadas. Para obtener más información acerca del programa NORC de Isabella, comuníquese al 212-342-9364 o al 212-342-9367, o haga clic aquí para enviarnos un mensaje.
River Terrace NORC
Con los fondos discrecionales del Departamento para las Personas de Edad Avanzada de la Ciudad de New York, el programa de servicios de apoyo de Isabella, River Terrace NORC, brinda asistencia de trabajo social, servicios y coordinación de la atención médica, conexión con servicios y organizaciones necesarios, y programas educativos y de otras índoles, sin costo alguno, para adultos mayores de 60 años que residen en los departamentos de River Terrace, ubicados en Riverside Drive West en 156th Street.
Nuestros servicios incluyen:
- Asistencia con la elegibilidad y las solicitudes para obtener los beneficios del gobierno para aumentar al máximo sus ingresos
- Conexión y fomento para obtener los servicios necesarios para permanecer en su hogar
- Asesoramiento de apoyo
- Exámenes de detección médicos, información y coordinación de las necesidades de atención médica, junto con su médico
- Visitas en el hogar y evaluación de sus fortalezas y necesidades
- Intervención en momentos de crisis
- Talleres educativos
- Acompañamiento a las citas con el médico
- Celebraciones y eventos especiales
El programa River Terrace NORC apoya y propicia el envejecimiento positivo en el hogar, en cada etapa de la vida de los adultos mayores, lo que permite que usted pueda vivir en su hogar el mayor tiempo posible, mantenerse activo y saludable, y disfrutar de una alta calidad de vida.
Programas educativos
Isabella está comprometido a apoyar el bienestar de nuestra comunidad brindando acceso a recursos educativos y oportunidades de crecimiento. Para ello, ofrecemos dos programas de capacitación gratuitos y la posibilidad de obtener un empleo luego de finalizar satisfactoriamente el programa.
Capacitación de auxiliar de enfermero certificado
Isabella ofrece un programa gratuito que capacita a las personas para desempeñarse como auxiliares de enfermero certificados (Certified Nurse’s Aides, CNA) del Estado de New York, en un entorno médico.
El programa de capacitación de auxiliar de enfermero certificado consta de 100 horas de clase y capacitación práctica, y una pasantía de 24 horas para satisfacer las necesidades de los adultos mayores.
Para ser elegible para desempeñarse como CNA, se debe aprobar un examen del Estado de New York de obtención de la licencia. El curso de capacitación incluye la preparación para completar, satisfactoriamente, el examen. Además, Isabella absorbe los cargos de inscripción para el examen de obtención de la licencia.
Isabella patrocina dos programas de capacitación para CNA cada año. A cada programa de capacitación pueden asistir diez estudiantes. Quienes se gradúan de nuestro programa son libres de trabajar en donde deseen. Muchos CNA terminan trabajando para Isabella Geriatric Center y otros centros médicos dentro de nuestra comunidad.
Requisitos de elegibilidad:
- Debe ser mayor de 18 años
- Debe tener diploma de escuela secundaria o equivalente al GED
- Debe haber aprobado un examen de ingreso en Inglés, Matemáticas y Composición.
- Debe presentar prueba de que puede trabajar en los Estados Unidos
- Es obligatorio que su médico le realice un examen físico
- Debe presentar una identificación con fotografía y una tarjeta del Seguro Social original
Para obtener más información acerca del programa de capacitación de auxiliar de enfermero certificado, comuníquese al 212-342-9650, o haga clic aquí para enviarnos un mensaje.
Administración de casos para adultos mayores (UMPSI)
¿Necesita ayuda para identificar los servicios para los que podría ser elegible?
La Asociación para la Independencia de los Adultos Mayores de Upper Manhattan (Upper Manhattan Partnership for Senior Independence, UMPSI) se creó como asociación colaboradora de proveedores líderes de servicios que brindan atención a los adultos mayores en la comunidad del norte de Manhattan. Bajo la dirección de Isabella, el consorcio brinda servicios de administración de casos, sin costo alguno, a los adultos mayores que viven en Inwood, Washington Heights, y Central y West Harlem (Juntas Comunitarias 9, 10 y 12).
Si usted o alguien a quien conoce es mayor de 60 años y vive en los vecindarios mencionados anteriormente, podemos ayudarlo a evaluar sus necesidades y conectarlo con diversos apoyos y servicios, tales como atención en el hogar, atención diurna social, servicio de compras y tareas domésticas, asesoramiento y entrega de comida a domicilio.
Nos dedicamos a ayudar a la población de adultos mayores de New York de diversas procedencias étnicas, raciales, sociales y económicas a disfrutar vidas más saludables, seguras y gratificantes en sus propios hogares y dentro de sus comunidades.
Nuestros socios son:
- Abyssinian Development Corporation
- ARC XVI Fort Washington Inc.
- Charles A. Walburg Multi-Service Organization, Inc.
- Community League of the Heights (CLOTH)
- Dyckman Senior Center
- Riverstone Senior Services, Inc.
- Ryan/Adair Community Health Center
- YM & YWHA of Washington Heights/Inwood
- Este programa está financiado, en parte, por el Departamento para las Personas de Edad Avanzada de la ciudad de New York
Nuestras oficinas están ubicadas en 515 Audubon Ave. New York, NY 10040
Encuentre más información hoy mismo. Comuníquese con nosotros al 212-342-9735 o envíenos un mensaje.
